| PARTE
DEL CORPO |
MODI DI DIRE CHE RIGUARDANO IL
CORPO |
|
|
| 1 |
A occhi chiusi |
| 1,2,3,4 |
Tapparsi gli occhi, il naso, la bocca, le orecchie |
| 1,2,4,9 |
Aver occhio naso orecchio culo |
| 1 |
A colpo d'occhio |
| 1 |
A occhio e croce |
| 1 |
A vista d'occhio |
| 1 |
A perdita d'occhio |
| 1 |
A quattr'occhi |
| 1 |
In un batter d'occhio |
| 1 |
Non batter ciglio |
| 1 |
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore |
| 1 |
Far degli occhi lingua |
| 1 |
Chiudere un occhio |
| 1 |
Un pugno in un occhio |
| 1 |
Guardarsi in cagnesco |
| 1 |
La lacrima all'occhio |
| 1 |
L'occhio in fico |
| 1 |
Mi esce dagli occhi |
| 1 |
Occhio per occhio |
| 1 |
Vederci doppio |
| 1 |
L'occhio ci cade sopra |
| 1 |
Dar nell'occhio |
| 1 |
Tener d'occhio |
| 1 |
Costare o pagare un occhio della testa |
| 1 |
Saltare agli occhi (notare l'appariscenza / aggredire) |
| 1,2 |
Adocchiare fiutare la preda |
| 1,3 |
Mangiare con gli occhi |
| 1,3 |
Parlarsi a quattr' occhi |
| 2 |
Andare a naso |
| 2 |
Moccioso |
| 2 |
Mosca al naso |
| 2 |
Naso all'insù |
| 2 |
Puzza al (sotto il) naso |
| 2 |
Storcere il naso |
| 3 |
Sciûsciâ e sciorbî no se peu (Soffiare e succhiare non si può)
A vita è nu muorz (La vita è un morso)
|
| 3 |
Di bocca buona |
| 3 |
Parlo come mangio |
| 3 |
Battere i denti |
| 3 |
Cuocere al dente |
| 3 |
Boccalone |
| 3 |
Aver pane per i propri denti |
| 3 |
Chi ha pane non ha denti |
| 3 |
Acqua in bocca |
| 3 |
La bava alla bocca |
| 3 |
L'acquolina in bocca |
| 3 |
Cavare di bocca |
| 3 |
Alzare la voce |
| 3 |
Lingua biforcuta |
| 3 |
Lingua lunga |
| 3 |
Linguacciuto |
| 3 |
Vivere d'aria |
| 3 |
Sulla punta della lingua |
| 3 |
Mascella volitiva |
| 3 |
Mordo il freno |
| 3 |
Mordo la lingua |
| 3 |
Morsi dalla tarantola |
| 3 |
Non aver peli sulla lingua |
| 3 |
Pane per i tuoi denti |
| 3 |
Girare i denti |
| 3 |
Porgere l'altra guancia |
| 3 |
Schiarirsi la gola |
| 3 |
Ridere a squarciagola |
| 3 |
Sbavarsi addosso |
| 3 |
Sboccato |
| 3 |
Sputasentenze |
| 3 |
Sputare addosso |
| 3 |
Stringere i denti |
| 3 |
Gli puzzano i baffi |
| 3 |
Non parlare la stessa lingua (e capirsi a gesti) |
| 3 |
Mandar giù, ingoiare il boccone |
| 3 |
Tener a freno la lingua |
| 3 |
Togliere la parola di bocca |
| 3 |
Togliersi il pane di bocca |
| 3 |
A bocca aperta |
| 3 |
Esser tale e quale: sputato |
| 3 |
Fare il muso (lungo) |
| 3 |
Acqua alla gola |
| 3 |
Pianto in gola, in tasca |
| 3 |
Voce limpida |
| 3 |
Fiato alle trombe |
| 3, 6 |
Fiato sul collo |
| 3 |
Mettere una pulce nell'orecchio |
| 3 |
Orecchi da mercante |
| 3,11 |
Orecchione |
| 4 |
Uscire dalle orecchie |
| 4 |
Mettersi le mani nei capelli |
| 4 |
Levarsi la pelle dai denti (far l'impossibile) |
| 4, 6, 12 |
Piombare fra capo e collo |
| 4 |
Metterci la faccia |
| 4 |
A fronte di … |
| 4 |
A testa alta, bassa, in su |
| 4 |
Faccia tosta, da schiaffi, di merda, di bronzo, di culo |
| 4 |
Fasciarsi la testa |
| 4 |
Spremersi le meningi |
| 4 |
Far fronte alle avversità |
| 4 |
Cosa fatta capo ha |
| 4 |
Grattacapo |
| 4 |
Colpo di testa |
| 4 |
Mi va alla testa |
| 4 |
Testa nel pallone |
| 4 |
Testa nelle nuvole |
| 4 |
Tante teste tante opinioni |
| 4 |
Montar la testa |
| 4 |
Aver altro per la testa |
| 4 |
Perdere la testa |
| 4 |
Mettere la testa a posto, a partito |
| 4 |
Rialzare la testa |
| 4 |
Mi dà di volta il cervello |
| 4 |
Rimetterci i connotati |
| 4 |
Venirne a capo |
| 4 |
Tenere testa |
| 4,5 |
Un diavolo per capello |
| 5 |
Tirato per i capelli |
| 5 |
Capelli dritti, farsi venire |
| 5 |
Venire a capo di |
| 5, 6 |
Avere la testa sul collo |
| 6 |
Alitare sul collo |
| 6 |
A rotta di collo |
| 6 |
Collo taurino |
| 6 |
Avere nausea |
| 6 |
Guardarsi (al)le spalle |
| 6 |
Avere le spalle coperte |
| 6 |
Far man bassa |
| 6 |
Sottomano |
| 6 |
Braccino corto |
| 6 |
Far cadere le braccia |
| 6 |
Colpo di mano |
| 6 |
Alzare le mani |
| 6 |
Dita incrociate |
| 6 |
Incrociare le braccia |
| 6 |
Aver tatto |
| 6 |
Mani in pasta |
| 6 |
Mani bucate |
| 6 |
Mani di fata |
| 6 |
Mani in mano |
| 6 |
Mani legate |
| 6 |
Mano libera |
| 6 |
Mano di velluto |
| 6 |
Mano lesta |
| 6 |
Metter mano a |
| 6 |
A quattro mani |
| 6 |
Venire alle mani |
| 6 |
Tenere in pugno |
| 6 |
A menadito |
| 6 |
Scottarsi le dita |
| 6 |
Tocco il cielo con un dito |
| 6 |
Legarsela al dito |
| 6 |
Sull'unghia |
| 6 |
Pollice verde |
| 6 |
Polliceverso |
| 6 |
Halt die Daumen (tieni i pollici: augurami fortuna) |
| 6 |
Polso di ferro |
| 6 |
Uomo di polso |
| 6 |
Farsi prendere la mano da |
| 6 |
A spanne |
| 6 |
In palma di mano portare |
| 6 |
Volpe sotto l'ascella |
| 7 |
Tiro mancino |
| 7 |
Gomiti che ridono (maglie bucate) |
| 7 |
Olio di gomito |
| 7 |
Alzare il gomito |
| 7 |
A crepapancia |
| 7 |
Mal di pancia |
| 7 |
Pancia a terra |
| 7 |
Esprimersi di pancia |
| 7 |
Pancia mia fatti capanna |
| 7 |
Uomo di panza, uomo di sostanza |
| 7 |
Mi riempie di bile |
| 7 |
Rodersi il fegato |
| 7 |
Tenersi leggeri |
| 7 |
Pelo sullo stomaco |
| 7 |
Petto infiammato |
| 7 |
Piegare la schiena |
| 7 |
Porgere il fianco |
| 7 |
Schiena dritta |
| 7 |
Sgobbare |
| 8 |
Sudare freddo |
| 8 |
Avere le spalle larghe |
| 8 |
Essere destri |
| 8 |
Dare la parte dritta (destra) |
| 8 |
A cuore aperto |
| 8 |
Cuore in petto |
| 8 |
Cuore infranto |
| 8 |
Sentirsi stringere il petto, il cuore |
| 8 |
Mi piange il cuore |
| 8 |
Mi rimescola il sangue |
| 8 |
Cuocere al sangue |
| 8 |
Corre buon sangue |
| 8 |
Sangue marcio |
| 8 |
Uscire dal cuore |
| 8 |
Vegnì in cò (venire in cuore, ricordare) |
| 8 |
Morire di crepacuore |
| 8 |
Stare a cuore |
| 8 |
Mal di cuore |
| 8,5 |
Batticuore |
| 8,6 |
Avere cuore |
| 9 |
Avere il cuore grosso, gonfio |
| 9 |
A contrecoeur |
| 9 |
Col cuore in gola |
| 9 |
Col cuore in mano |
| 9 |
Giaa u belin |
| 9 |
A calci in culo |
| 9 |
Cagarsi sotto |
| 9 |
Castrato |
| 9 |
Cazzone |
| 9 |
Ciù nuiuso che a merda in to letto |
| 9 |
Contapalle |
| 9 |
Avere le palle |
| 9 |
Giocarcisi le palle |
| 9 |
Culo e camicia |
| 9 |
Cù in te ròse |
| 9 |
Dui cù in te un pa de braghe |
| 9 |
Fa ciu gii che a merda in ti tubbi |
| 9 |
Incollare il sedere |
| 9 |
Pararsi il culo |
| 9,3 |
Rompipalle |
| 10 |
Pepe in culo |
| 10 |
Stringere il culo |
| 10 |
Andare di corpo |
| 10 |
Mangiamerda |
| 10 |
Prendere sottogamba |
| 10 |
A gambe levate |
| 10 |
Avere qualcuno alle calcagna |
| 10 |
Ali ai piedi |
| 10 |
In punta di piedi |
| 10 |
Puntare i piedi |
| 10 |
Ballo di S. Vito |
| 10 |
Su due piedi |
| 10 |
Correre la cavallina |
| 10 |
Darsela a gambe |
| 10 |
Darsi la zappa sui piedi |
| 10 |
Far salti di gioia |
| 10 |
In punta di piedi |
| 10 |
La coda tra le gambe |
| 10 |
Latte alle ginocchia |
| 10 |
Mettere in ginocchio |
| 10 |
Mettere in fuga |
| 10 |
Passo felpato |
| 10 |
Piedipiatti |
| 10 |
Piedi di piombo |
| 10 |
Metter i piedi in testa |
| 10 |
Sotto i piedi |
| 10 |
Prende piede (l'ipotesi) |
| 10,12 |
Avere i piedi per terra |
| 10 |
Persona posata |
| 11 |
Avere un piede nella fossa |
| 11 |
Stare in piedi per miracolo |
| 11 |
Saltare a piè pari |
| 11 |
Spilli sotto i piedi (agitazione) |
| 11 |
Levare i tacchi |
| 11 |
Far la pelle a qualcuno |
| 11 |
A crepapelle |
| 11 |
Mi tarpa le ali |
| 11 |
Nato con la camicia |
| 11 |
Pellaccia |
| 11 |
Pelle vellutata |
| 11 |
Farci il callo |
| 11 |
Star sulle spine |
| 11 |
Strisciare per terra |
| 11 |
In carne e ossa |
| 11 |
Pelle e ossa |
| 11 |
Farsi le ossa |
| 12 |
Ridotto all'osso |
| 12 |
Vivere all'osso |
| 12 |
Essere in carne |
| 12 |
Avere la pelle dura |
| 12 |
Avere qualche neo |
| 12 |
Sangue marcio |
| 12 |
Dannarsi l'anima |
| 12 |
Mettersi l'anima in pace |
| 12 |
Lasciarci le penne |
| 12 |
Scaccio i pensieri |
| 12 |
La funzione crea l'organo |
| 12 |
Contadino scarpe grosse cervello fino |
| 12 |
Sano come un pesce |
| 12 |
Bello come il sole |
| 12 |
Lungo come la fame |
| 12 |
Brutto come il peccato |
| 12,9 |
Forte come una roccia |
| 12,9 |
Veloce come il vento |
| 12 |
Essere a pezzi |
| 12 |
Dar corpo |
| 12 |
Préndre dés poses |
| 12 |
Averne l'anima piena, le palle |
| 12 |
a l’à a beléssa de l’âze |
Nessun commento:
Posta un commento
here we are