Georgien 2008

Georgien 2008
Visualizzazione post con etichetta Yannis Ritsos. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Yannis Ritsos. Mostra tutti i post

l'estremo sapore della poesia



Dietro cose semplici mi nascondo, perché mi troviate; 
se non mi trovate, troverete le cose, 
toccherete ciò che la mia manο ha toccato
e le impronte delle nostre mani s' incontreranno.

*

Sono propenso ad affermare che l'estremo sapore della poesia è la silenziosa gratitudine per la vita, l'atto, il pensiero e l'arte umana, malgrado tutte le prove subite e la morte – e forse anche proprio a causa di tutto questo.

 trad. Filomena Shedir Di Paola