Our
ferry-launch is plunged in the paling clouds,
the heart of
waves is bathing the reddening sun.
Kept ladylike
indoors, could I ever see this?
my
sight-seeing spirit's manhood has begun.
Il nostro traghetto è approdato nelle
nuvole di pali,
il cuore delle onde sta bagnando il
sole che arrossa.
Tenuta in casa come le dame, potrei
mai vedere queste cose?
la mascolinità del mio spirito vedente è cominciata.
