Georgien 2008

Georgien 2008
Visualizzazione post con etichetta Gustav Heinse. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Gustav Heinse. Mostra tutti i post

Monte San Michele, Totenhùgel, den 24. Dezember 1915 / (Collina dei morti)













Wie weit bist du, weit,
verschùttete Zeit
holdseliger Tage.
Màrchen mir, Sage, Erinnerung!
Oft denkt ich zurùck, Kamerad,
gern hier im Dunkel Zyklopischer Hòhle,
triefend im Innern Gesteine,
verwundeter Seele.





Che lungi sei tu, lungi,
tempo sconvolto
di giorni benedetti.
Fiaba a me, leggenda, memoria!
Spesso torno col pensiero, compagno,
qui nel buio di caverna ciclopica,
sgocciola su Interna pietraia,
di anima ferita.