Georgien 2008

Georgien 2008

Fai che oda la mattina la tua Grazia / Lass mich am Morgen hören deine Gnade




ph: R. Scarpa





Selbstansprache 2019

Lass dich nicht ein
auf die Vorschriftenmacher,
lass dich nicht ein
auf die Händler
des guten Gewissens.

Roll deinen Stein
aus dem Vorher ins Nachher,
rolle den Stein
des uralten, nie ganz
errungenen Wissens.




Discorso a me diretto 2019


Non ti affidare
a prescrittori,
non ti affidare
ai commercianti
della coscienza.

Fai rotolare il masso
dal Prima al Dopo,
rotola il masso
di antico, mai del tutto
conquistato sapere.




*
Lass mich am Morgen hören deine Gnade; denn ich hoffe auf dich.
Psalm 143,8
Die Bange

Ich habe eine große Bange
ich krieg sie nicht mehr klein.
Weglaufen kann ich nicht,
die Regen kommen herein,
der Sturm ist riesengroß.
Ich bin sehr klein und bange,
die Tiere des Endes sind los.




Fai che oda la mattina la tua Grazia; poi che spero in Te. 
Salmo 143,8

La paura


Ho una gran paura
non riesco a ridimensionarla.
Scappare non posso,
le piogge entrano,
la tempesta è enorme.
sono piccolo e pauroso,
gli animali della fine sono qui.



da
Psalmen 
Salmi  









*

Nessun commento:

Posta un commento

here we are